我校举办中俄文学交流活动

稿件来源:科研处 俄语学院 图片来源:科研处 俄语学院

2026-03-13

312日至13日,以文为桥 携行互鉴中俄文学交流活动在大连外国语大学正式拉开帷幕。作为俄罗斯太平洋地区文学节巡回活动的重要一站,这是该系列交流继 2023 年黑龙江大学、2024 年长春大学之后,第三次走进中国高校。活动融入中俄教育年系列活动框架,为中俄两国文学界搭建起深度对话、互学互鉴的桥梁,是中俄人文教育合作的重要实践。

本次活动由大连外国语大学、俄罗斯记者联盟滨海边疆区分会联合主办。俄罗斯文学界、教育界、传媒界杰出代表组成的作家、出版家、学者代表团,俄罗斯驻沈阳总领事馆,中国作家协会、辽宁省作家协会、大连市文学艺术界联合会、大连市作家协会相关领导及知名作家,与大连外国语大学师生代表齐聚一堂,共话中俄文学创作与传播,共探人文交流与合作新路径。校长丛明才出席活动并致辞,副校长刘风光主持开幕式。

开幕式上,丛明才校长向远道而来的俄罗斯嘉宾、俄罗斯驻沈阳总领事馆代表及莅临活动的各界表示欢迎。他介绍了大连外国语大学深耕俄语语言文学教育、推动中外人文交流的办学实践,以及学校在外国语言文学与中国语言文学双轮驱动下的学科发展布局。他表示,大外与辽宁省作家协会联合成立的辽宁文学海外传播中心,已成为东北亚文学交流的重要载体,而文学作为连接文字、文化与文明的桥梁,是促进民心相通的重要力量,本次活动的举办,正是学校助力中俄人文交流、服务东北亚开放合作的重要实践。

开幕式上,世界俄语学会俄罗斯亚太区分会主席亚历山大·祖布利茨基,俄罗斯著名作家、高尔基文学院院长阿列克谢·瓦尔拉莫夫,中国作家协会对外联络部副主任郑磊,辽宁省作家协会副主席张恒军先后致辞,均对中俄文学交流的深厚历史与美好未来寄予期许,认为此次活动将进一步深化两国文学界的相互了解,为中俄人文合作书写新篇。

在主旨报告环节,中国作家协会全委会委员、辽宁省作家协会副主席薛涛以《同一块文学陆地:我与俄罗斯的创作出版与交流》为题,结合自身经历勾勒出中俄文学交流的现实图景,介绍了辽宁文学海外传播的丰硕成果;俄罗斯作家、社论家、记者瓦西里·阿甫琴科作《文学在构建人文桥梁中的作用》主题发言,从文学视角阐释了人文交流的深层意义;大连外国语大学学科发展规划处处长彭文钊以《数字人文视角下的比较文学研究》为题,为中俄文学研究与交流打开了数字人文与比较文学结合的新视野;俄罗斯出版家、“远东”全俄文学奖负责人罗曼·柯西金分享《阿尔谢尼耶夫奖在凝聚各国人文界共同体中的作用》,让现场嘉宾对俄罗斯当代文学奖项体系与文学传播路径有了更深入的了解。

本次中俄文学交流活动陆续开展了全俄“远东”文学奖推介会、作家创作分享会、中俄作家与师生交流会、中俄出版机构合作圆桌论坛等系列丰富多彩的活动。与会嘉宾围绕文学创作、翻译出版、文化传播、数字人文研究等议题展开多维度、深层次的交流探讨,碰撞思想火花,凝聚合作共识。

此次活动的举办,不仅为中俄文学界搭建了交流合作的新平台,更将进一步推动东北亚区域文学的双向译介与深度对话,助力中俄文明互鉴走深走实,让文学成为连接两国人民情感的坚实纽带。(栾天)


责任编辑:邴祎龙