中国とドイツの国交樹立50周年をきっかけに、ジェーナ（Jena）大学と我が校ドイツ語学院の協働学習能力研究プロジェクト。

(Forschungsprojekt Interaktionskompetenz an der Fremdsprachenuniversität Dalian，略称FladFDl)が11月2日にオンライン·プラットフォームで正式にスタートした。

このプロジェクトはドイツ語のDaF/DaZ教育学的協働学習の分野における理論的・実践的な研究成果の応用に基づき、し、ジェーナ（Jena）大学の教師チームが学生たちの興味に応じた、授業内容と授業構想を企画し、オンライン授業、協働学習の方法を通じて、関連話題について検討させ、学生のコミュニケーション能力、異文化コミュニケーション能力を高め、学生に新しい学習体験をもたらすことに力を入れている。ドイツ語学院の2020学年と2021学年の合計27名の学生は選抜試験に合格して、このプロジェクトに参加する資格を獲得し、また、言語レベルに応じて、A2とB1の2つのグループに分けられた。

FladFD１プロジェクトの推進はドイツ語学院の対外交流と教育資源建設における重要な措置であり、ドイツ語専攻の学生の学習方法を最適化し、余暇生活を豊かにするだけでなく、両校の教育活動における新構想、新方法の開拓に科学研究資料と実践舞台をも提供した。両校は長期的な協力を目指して、プロジェクトを良い方向に進めるよう共に努力し続ける。（温麗娜)

翻訳：日本語学院 李燕

校正：日本語学院　小出瞬