Общеуниверситетская кафедра иностранных языков была создана в марте 2006 года, имеет профессорско-преподавательский состав из 44 человек и является самостоятельным учебным подразделением университета, ответственным за преподавание английского и японского языков, в том числе как вторых иностранных языков, на специальностях бакалавриата. За прошедшие с момента образования восемь лет кафедра при поддержке руководства университета добилась существенного прогресса.
Профессорско-преподавательский состав. На кафедре работает 1 профессор, 15 доцентов, 28 старших преподавателей, процент преподавателей, имеющих степень магистра, составляет 97,8%. Среди преподавателей кафедры пятеро в настоящее время обучаются в докторантуре, один человек занимает должность научного руководителя магистратуры по английскому языку, один человек занимает должность директора Института Конфуция в Бразилии и еще один является участником проекта ДУИЯ «База исследования прикладной и теоретической лингвистики». Преподаватели кафедры имеют множество индивидуальных и коллективных наград и почетных званий, таких как "Выдающийся педагог города Далянь", "Ведущий преподаватель Даляньского университета иностранных языков", "Выдающийся член Коммунистической партии Китая", почетная медаль "8 марта" для женщин-преподавателей и женских педагогических коллективов, "Ведущая партийная ячейка", "Образцовый коллектив", "Выдающаяся кафедра" и многие другие.
Преподавательская деятельность. Кафедра достигла общепризнанных успехов в деле реформирования процесса преподавания английского языка в высшей школе. Дисциплины «Английский язык как второй иностранный» и «Основы межкультурной коммуникации» входят в число ведущих учебных дисциплин Даляньского университета иностранных языков. В обязательном курсе «Английский язык как второй иностранный» и в курсе по выбору «Английский язык» Общеуниверситетской кафедры иностранных языков гармонично объединяются процессы развития языковых навыков учащихся и освоения языкового содержания. Вышел в свет вузовский учебник английского языка "New Topic" в рамках региональной программы разработки учебных материалов XII пятилетки. Значительно повысился уровень результатов студентов по Единым вузовским тестам английского языка IV и VI уровней. Больших успехов достигла экспериментальная группа «Английский язык как второй иностранный». Программа реформы высшего образования кафедры «Содержательные и методические инновации в практике межфакультетского преподавания английского языка» была удостоена третьей премии в провинции Ляонин и второй премии в Даляньском университете иностранных языков. Учебная программа «Основные положения содержания курса "Межкультурная коммуникация"» получила поощрительный приз в категории для вузовских гуманитарных программ на «XII общенациональном конкурсе мультимедийных обучающих программ». Силами кафедры были организованы дополнительные занятия для подготовки к межфакультетским конкурсам «Знатоки английского языка» и «Мир науки и искусства». Преподаватели кафедры завоевали вторую и третью премию на конкурсе молодых преподавателей Даляньского университета иностранных языков. Возглавляемая кафедрой команда провинции Ляонин принимала участие в «Общенациональном летнем лагере по английскому языку для студентов вузов» и во «Всекитайском конкурсе по английскому языку для студентов вузов» и показала хорошие результаты. На «Конкурсе разговорного английского языка для студентов неязыковых специальностей вузов провинции Ляонин» студенты кафедры получили вторую и третью премию. Кафедра также работает в направлении последовательного реформирования процесса преподавания японского языка как второго иностранного языка.
Научно-исследовательская деятельность. Под руководством преподавателей кафедры было проведено и успешно завершено множество научно-исследовательских проектов государственного, провинциального и муниципального уровня, в том числе выполненных при поддержке Государственного фонда общественных наук и Министерства образования КНР. Преподавателями кафедры опубликовано 5 научных монографий, 10 учебных пособий, а их научные работы получили 8 упоминаний во "Всекитайском индексе цитирования гуманитарных работ" (CSSCI). Научные интересы преподавателей кафедры сосредоточены в следующих областях: особенности национальных литературных традиций, сравнительное литературоведение и межкультурные исследования, методика преподавания английского языка и практика его применения в специальных областях.