Главная страница Объявления

Партийное строительство в вузах провинции Ляонин: В ДУИЯ стартовало многоязычное партийно-просветительское мероприятие


На днях в ДУИЯ официально стартовало многоязычное партийно-просветительское мероприятие «Знать историю Партии - видеть главную цель». Первая часть - «Читать письма – узнать историю Партии». Директор Центра исследования многоязычного перевода, профессор Института английского языка Хо Юэхун совместно с преподавателями и учащимися институтов и факультетов ДУИЯ читали письма коммунистов-героев, ведя духовный диалог с павшими героями, понимая главную цель Партии, укрепляя силу духа.

Профессор Хо Юэхун с глубоком чувством зачитала письма героев Чжао Юньсяо и Чэнь Цзюэле на английском языке, рассказав трогательные истории, в которых проявляются любовь героев к своей Родине и их великая миссия. Благодоря этому мероприятию, все его участники почувствовали дружественные отношения между людьми, набрались сил и мудрости, укрепили революционные убеждения.

Профессор Хо Юэхуна процитировала программную речь Генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина, выразив искреннюю надежду на то, что студенты наследуют и будут развивать революционный дух, сберегут честь смолоду, став твердой силой в построении социалистической державы.

Партийно-просветительское мероприятие «Знать историю Партии - видеть главную цель» длилось два месяца и проходило на таких языках, как английский, японский, русский, французский, немецкий, корейский, итальянский, испанский, португальский, арабский и др. Данное мероприятие призвано помочь преподавателям и учащимся ДУИЯ наследовать традиции партийного просвещения, укреплять силу духа, поощрять изучение истории Партии, укреплять убеждения, твёрдо помнить о высшей цели в повседневной работе, интегрировать чувство любовь к Партии и Родине в процесс профессионального обучения, вносить свой вклад в дело распространения информации об успехах и достижениях Китая на разных языках.


Перевод: Доу Шэнсинь, Инь Сюэ