Утором 24 мая четыре сотрудника надзорной группы в сфере образования правительства провинции Ляонин во главе с инспектором в сфере образования Цю Ляньбо провели рабочие проверки в нашем университете. Инспекционную группу принимали секретарь партийной организации ДУИЯ Ван Вэйчэнь, ректор Лю Хун, проректор Цян Фэнчунь и другие официальные лица.
Ван Вэйчэнь от имени вуза в четырех аспектах подробно рассказал об работе по профилактике и контролю эпидемии, в его докладе были отражены общая ситуация с управлением кампусом в закрытом режиме, изучение решений видеоконференции по проведению летних каникул, реализация решений видеоконференции по профилактике и контролю эпидемии в сфере образования провинции Ляонин и схемы реагирования на чрезвычайные ситуации. Особое внимание в докладе уделялось работе по организации летних каникул и выезду выпускников с территории вузов. Лю Хун в своем отчете отметила, что во время последних вспышек коронавирусной инфекции наш университет создал эффективный механизм по противодействию эпидемии с бесперебойной информационным обеспечением, взял на себя ответственность за активную противоэпидемическую работу и приложил все усилия к обеспечению безопасности и здоровья преподавателей и студентов.
Инспекционная группа положительно оценила работу нашей университета по профилактике и контролю эпидемии. Задачи в данном направлении стояли сложные, ответственность за такую работу огромна. Партийная организация нашего университета придавала этому направлению работы большое значение, работала со всей ответственностью. В преддверии летних каникул, говоря о следующем шаге работы по профилактике и контролю эпидемии, надзорная группа выдвинула ряд требований. Во-первых, необходимо повышать уровень политической сознательности. На данный момент ДУИЯ должен рассматривать противоэпидемическую работу как задачу первостепенной важности, ужесточать меры по профилактике и контролю эпидемии, закрепить достигнутые результаты, а также сохранять в кампусе атмосферу всеобщего здоровья. Во-вторых, необходимо усовершенствовать план по организации каникул. ДУИЯ нужно качественно и эффективно выполнять учебные планы, а также принять меры для того, чтобы учащиеся покидали университет партиями в безопасном режиме. В-третьих, важно укреплять контакты между университетом и семьями учащихся. После того как учащиеся покинули университет, специалисты по воспитательной работе должны внимательно отслеживать маршруты их движения, вести подробный учёт состояния их здоровья в течение 14 дней после выезда с территории университета.
Секретарь партийной организации ДУИЯ Ван Вэйчэнь выразил благодарность инспекционной группе и заверил её, что ДУИЯ будет решительно исполнять решения ЦК КПК и Госсовета КНР, требования комитета КПК и Народного правительства провинции Ляонин. Кроме того, наш университет будет тщательно изучать итоги ляонинских видеоконференций 1 мая, 6 мая и 21 мая по образованию, вести практическую работу по обеспечению безопасности на кампусе, чтобы преподаватели и студенты могли спокойно завершить работу в текущем семестре.
По окончании встречи с руководством вуза надзорная группа провела встречу с представителями выпускников, чтобы узнать о трудностях и проблемах в их жизнях.
Оригинальный текст: Ли Дяньфэн
Перевод: Лю Юаньюань
