Во второй половине дня 14 октября в конференц-зале 601 корпуса «Чэнчжи» состоялось совещание по вопросам развития профилей подготовки и научных исследований. В работе совещания приняли участие первый секретарь комитета КПК ДУИЯ Цянь Инвэй, ректор ДУИЯ Цун Минцай и проректор ДУИЯ Лю Фэнгуан, директора институтов, руководители профилей подготовки высшего уровня, ответственные за развитие центров присуждения учёных степеней, а также руководители Отдела планирования и развития профилей подготовки и Отдела научных исследований. В качестве ведущего совещания выступила проректор Лю Фэнгуан.
Начальник Отдела планирования и развития профилей подготовки доложил об общих подходах к развитию направлений подготовки на период XV пятилетки и о ключевых задачах на семестр; начальник Отдела научных исследований — о приоритетах научных исследований и задачах на тот же период. О состоянии и планах развития своих направлений подготовки поочерёдно доложили руководители шести профилей подготовки высшего уровня — «Иностранные языки и литература», «Китайский язык и литература», «Теория марксизма», «Регионоведение», «Журналистика и массовые коммуникации», «Экономическая теория». О ходе подготовки к открытию докторантуры прикладного типа доложили ответственные за центры присуждения учёных степеней по направлениям «Перевод» и «Преподавание китайского языка как иностранного».
Ректор ДУИЯ Цун Минцай отметил, что в год начала XV пятилетки научные исследования вуза будут углубляться по трём направлениям: 1) повышение качества и эффективности централизованно организованной научно-исследовательской работы (НИР); 2) смена образовательной парадигмы — от акцента на языковой подготовке к акценту на решение проблем; 3) переориентация целей — от количественного накопления к качественному прорыву. В этой связи было выдвинуто четыре требования: 1) понять логику и вывести потенциал развития на новый уровень; разобраться в обновлённой логике развития направлений образовательной и научной деятельности, перевести акцент с языкового образования на генерацию знаний, активнее откликаться на основные потребности государства; 2) наладить совместную работу над ключевыми задачами НИР, опираясь на многоязычные ресурсы; создавать междисциплинарные группы, планомерно развивать централизованную НИР, переходить от индивидуальных заявок на проекты к коллективной работе над ними; 3) обновить критерии и выделить ключевые результаты; оценивать направления подготовки по крупным прорывным достижениям с ориентиром на три вида поддержки государства (признание на государственном уровне, поддержка ключевых государственных проектов и реальный вклад в обеспечение государственных стратегий); повысить вес таких результатов, открыть реестр перспективных разработок и целенаправленно направлять на них ресурсы; 4) формировать здоровую среду и укреплять основы академической этики; не поступаться базовыми принципами, закреплять личную ответственность за идеологическую работу, очертить границы использования ИИ, постоянно вести воспитательные мероприятия, защищать академические нормы.
Секретарь комитета КПК ДУИЯ Цянь Инвэй подчеркнул, что развитие профилей подготовки и научные инновации взаимно дополняют друг друга: профили подготовки — платформа для инноваций, наука — внутренняя движущая сила их развития, поэтому планировать и развивать их нужно вместе. Для достижений этой цели им был также выдвинут ряд руководящих указаний: 1) укрепить чувство важности задач и чувство уникальности возможностей, сосредоточиться на прорывном развитии в профилях подготовки, стремиться к развитию вуза с правом присуждения докторских степеней — задача, которую нужно решить во что бы то ни стало, по каждому обязательному показателю необходимо установить жёсткие сроки и не упустить окно подачи заявки; 2) держаться обозначенных ориентиров и внедрять результаты в практику: исходить из реальных проблем, из поставленных целей и из перспектив внедрения. Необходимо оценивать научную ценность с инженерных позиций, увязывать её с государственными стратегиями и реальными потребностями экономики, концентрировать силы на крупных проектах, платформах и наградах, серьёзно относиться к аналитическим рекомендациям для органов власти, выполнению социального заказа; 3) опереться на ключевые кадры и обеспечить их преемственность. Руководители профилей подготовки и ответственные за центры присуждения учёных степеней — ядро этой работы: они определяют позиционирование, координируют распределение ресурсов и раздают задачи, взращивают новое поколение специалистов, открывают дорогу молодым учёным, готовят себе смену и передают опыт. Цянь Инвэй призвал весь коллектив объединить силы, чтобы всерьёз взяться за дело и добиться новых успехов в развитии профилей подготовки и НИР в период XV пятилетки.
Совещание стало и площадкой для постановки задач, и мобилизующим стимулом к их выполнению. В дальнейшем вуз, координируя работу с планом развития на XV пятилетку, продолжит углублять развитие направлений подготовки, развивать централизованную НИР, концентрировать силы на развитии докторантуры и значимых результатах научных исследований; всё это позволит накопить силы для высококачественного развития университета.
Оригинальный текст: Цзоу Цзихуа
Перевод: Лю Цзяцзо