17 декабря внезапный сильный снегопад создал серьёзные препятствия для преподавателей и учащихся ДУИЯ. Стремясь обеспечить  нормальную работу вуза в условиях непогоды, а также пропагандируя принцип бескоростный взаимопомощи, Институт английского языка ДУИЯ в полном составе вышел на добровольную уборку снега в районе корпуса «Лие».

Суровый ветер и непрерывный снегопад доставили студентам большие трудности при уборке снега. В авангарде, не взирая на тяжелые погодные условия, вышли коммунисты, дав яркий пример твёрдой воли и трудового энтузиазма. Их благородный почин подхватили студенты, показавшие ударный труд по уборке снега на дороге. Лица и руки волонтёров покраснели от холода, но, несмотря на это, студенты с благородным упорством продолжали убирать снег. Как гласит китайская мудрость: «От ударов камня тупое оружие превращается в острое», что означает, что человек в трудностях закаляется. Совместными усилиями участников мероприятия дороги были очищены от льда и снега, обеспечив нормальное передвижение преподавателей и учащихся.

Этот спонтанный субботник не только отразил сплоченность студентов Института английского языка, но и позволил им прочувствовать чувство удовольствия от совместного общественно полезного труда.

Перевод: Инь Сюэ, Доу Шэнсинь