Во исполнение решения Министерства образования КНР и Управления образования провинции Ляонин о содействии трудоустройства выпускников вуза, 19 и 20 апреля ректор ДУИЯ Лю Хун провела онлайн-встречу по вопросам сотрудничества между вузом и предприятиями. Во встрече приняли участие: Шанхайская информационно-технологическая компания HAND, Даляньская информационно-технологическая компания Accenture, Технологическая компания «Синьхуасинь». Стороны провели обмен мнениями о ситуации с трудоустройством выпускников, потребностях предприятий, подготовке профессионалов и моделях сотрудничества между вузами и предприятиями. Встреча стала продолжением специальной акции, в рамках которой председатель парткома и ректор ДУИЯ посетили крупнейшие предприятия в рамках проводимой с марта программы трудоустройства выпускников Министерства образования КНР "Первые лица".
В ходе онлайн-встречи ректор ДУИЯ Лю Хун выразила сердечную благодарность различным предприятиям за постоянную поддержку работы университета по трудоустройству, а также за высокую оценку способностей выпускников и содействие в профессиональной подготовке. Ректор ДУИЯ Лю Хун сначала рассказала о сильных сторонах и специальностях ДУИЯ, представила модели подготовки выпускников, рассказала о сотрудничестве вуза, предприятий и местных властей и о нынешней ситуации с трудоустройством, о выдающихся выпускниках и выпускниках 2022 года. Она сказала, что в последние годы университет проводит реформу модели подготовки многопрофильных профессионалов со знанием иностранных языков и с глобальным видением, которые отвечают потребностям отечественных и зарубежных предприятий и требованиям развития страны. Благодаря сотрудничеству с предприятиями, вуз может обеспечивать бесперебойный контакт с производством, прислушиваться к запросам предприятий по требованиям к профессионалам, идти в ногу с требованиями времени, предприятиями и развитием современных технологий. Вуз регулярно оптимизирует программы подготовки профессионалов, повышает качество преподавательского состава, готовит отличных профессионалов для развития предприятий и общества. Лю Хун выразила надежду, что обе стороны создадут механизм своевременной связи онлайн и офлайн, продолжат сотрудничество в области профподготовки. Кроме прочего, Лю Хун призвала компании расширить приём на работу выпускников ДУИЯ, чтобы добиться взаимовыгодного сотрудничества.
На онлайн-встрече по сотрудничеству между университетом и предприятиями 19 апреля директор отдела управления кадрами Шанхайской информационно-технологической компании HAND Го Шаобо рассказал о компании, отметив её быстрый рост в последние годы и растущий спрос на студентов-лингвистов, надеясь на продолжение углубления сотрудничества между двумя сторонами в будущем. Ответственный за трудоустройство выпускников сотрудник ДУИЯ Лу Ди рассказала о весеннем и осеннем трудоустройстве выпускников, особо отметив востребованность студентов Института японского языка и Института бизнеса. Выпускники Института японского языка ДУИЯ Мэн Хаоян и Хоу Илинь поделились собственным опытом стажировки в компании. Вторые секретари партийных организаций Института японского языка и Института бизнеса Сюэ Хайминь и Ван Синьюэ рассказали о развитии профессиональной подготовки, о сотрудничестве вуза с предприятиями и трудоустройстве выпускников. Институт японского языка и компания HAND подписали Соглашение о сотрудничестве в области подготовки профессионалов и услуг по стажировке и трудоустройству выпускников ещё в октябре 2018 года, и с тех пор обе стороны поддерживают хорошие отношения сотрудничества. Стороны обменялись мнениями о сотрудничестве в области создания новых рабочих мест и совместного обучения, достигнув предварительных договорённостей.
20 апреля в онлайн-встрече по сотрудничеству вуза с предприятиями управляющий директор подразделения технологических инноваций компании Accenture Ли Вэйбо описал изменения в картине спроса на профессионалов на рынке отрасли и корректировкой бизнеса, красочно обрисовал планирование карьерного роста сотрудников компании, отметив, что бизнес Accenture быстро растет и срочно нуждается в многопрофильных профессионалах со знанием иностранных языков. Он высоко отозвался о нашей модели подготовки профессионалов, подчеркнув, что модель сотрудничества с ДУИЯ наиболее близка к потребностям предприятий. Выпускник Института программного обеспечения ДУИЯ в компании Accenture Тянь Кайсун поделился своим опытом стажировки. Заместитель директора Института программного обеспечения ДУИЯ Чжу И рассказал о ходе совместного развития Института индустрии больших данных и о ситуации с трудоустройством выпускников Института программного обеспечения 2022 года. Второй секретарь партийной организации Института английского языка ДУИЯ Сунь Шо и второй секретарь партийной ячейки Высшей школы перевода ДУИЯ Ли Хуа сделали доклады по ситуации с трудоустройством выпускников 2022 года. Затем обе стороны обсудили диверсифицированные режим сотрудничества и договорились о совместном развитии Колледжа индустрии больших данных, комплексной подготовке преподавательского состава и ресурсной базы с учетом специфики взаимодействия вуза и предприятия, а также о создании режима обучения профессионалов для создания новой модели сотрудничества вуза с предприятиями «версии 4.0».
В ходе онлайн-встречи по сотрудничеству между университетом и предприятиями 20 апреля, президент компании «Синьхуасинь» Ван Юэ рассказал о развитии индустрии программной отрасли и цифровой трансформации компании. Он сказал, что в будущем "Синьхуасинь" готова сотрудничать с ДУИЯ на стратегических началах, внедрять инновационные способы подготовки профессионалов, инновационные способы развития интеграции промышленности и образования, выращивать большое количество высококачественных многопрофильных профессионалов со знанием иностранных языков, совместно содействовать устойчивому и стабильному развитию индустрии программной отрасли и вносить вклад в цифровую трансформацию Даляня и Ляонина. Помощник вице-президента компании Сунь Фучжоу сделал доклад по спросу компании на технических профессионалов со знанием японского языка, двуязычных технических профессионалов, цифровых технических профессионалов. Генеральный директор учебного центра Чэнь Цзиньхао представил многогранную схему подготовки профессионалов в области интеграции промышленности и образования, включающую сотрудничество вуза с предприятиями и сочетание онлайн-платформу практического обучения "Синьхуаюань" с цепочкой системы подготовки профессионалов цифрового интеллекта. Сяо Вэй и Чжан Гэфэй Института программного обеспечения, работающие в компании, поделились опытом стажировки в компании. Заместитель директора Института программного обеспечения ДУИЯ Лю Чаося рассказал о специальностях Института, о прогрессе сотрудничества в обучении между университетом и предприятиями, а также рассказал о ситуации с выпускниками 2022 года. Второй секретарь партийного комитета Института японского языка ДУИЯ Сюэ Хайминь представил ситуацию с трудоустройством выпускников Института японского языка. После этого обе стороны провели обмен мнениями по разнообразным формам сотрудничества и достигли договорённости по реализации задач совместного образования и подготовки профессионалов для китайско-японских экономических и прочих дружественных обменов.
Понимая текущий спрос на подготовку многопрофильных профессионалов со знанием иностранных языков на трех предприятиях и рабочую ситуацию наших выпускников, университет даст указания соответствующим подразделениям для изучения результатов посещения предприятий, улучшения программ подготовки, совместной подготовки преподавательского состава и ресурсной базы с учетом специфики взаимодействия вуза и предприятия, углубленных исследований закономерностей профессионального роста, культивирования способности студентов к обучению на протяжении всей жизни, движения в едином направлении с развитием трех предприятий, совместного содействия развитию региональной отрасли информационных технологий, взаимному развитию китайских и японских предприятий и университетов и китайско-японских гуманитарных обменов в новую эпоху.
С марта первый секретарь комитета КПК ДУИЯ Ван Вэйчэнь, ректор ДУИЯ Лю Хун и другие руководители претворяют в жизнь программу трудоустройства "Первые лица", возглавляя работу Отдела трудоустройства выпускников, учебной части, руководителей институтов и факультетов, консультантов и преподавателей по активному поиску вакансий через онлайн-встречи и другие формы взаимодействия, укрепляя сотрудничество вуза с предприятиями и стыковку спроса и предложения, обеспечивая гарантии для повышения качества и эффективности работы по трудоустройству выпускников 2022 года и достижения взаимовыгодного сотрудничества между вузом и предприятиями.
Оригинальный текст: Лю Цзяншэнъюй
Перевод: Ли Цзюнь
