На днях 7 магистрантов специальностей ДУИЯ «Китайский как иностранный» и специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика» получили 7 почётных наград на Конкурсе микроуроков для международного обучения китайскому языку 2021 и на Ⅳ Конкурсе профессионального мастерства среди магистрантов провинции Ляонин «Кубок Кленового листа- 2021».

Конкурса микроуроков для международного обучения китайскому языку 2021 проводился под эгидой Лиги китайского языка и Издательства Пекинского университета языка и культуры. Выдающиеся профессора международного преподавания китайского языка были приглашены в состав компетентного жюри. Магистрант второго года обучения Института китайского языка ДУИЯ У Жун получила вторую премию среди более ста аспирантов из более десяти престижных университетов Китая, в числе которых были Пекинский университет языка и культуры, Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли и др. При поддержке преподавателей У Жун добилась столь высокого успеха благодаря силе характера, прилежанию и внимательному отношению к работе.

Ⅳ Конкурс профессионального мастерства среди магистрантов провинции Ляонин «Кубок Кленового листа – 2021» проводился по инициативе Центра инноваций и научного обмена в основном образовании провинции Ляонин, при поддержке Управления образования провинции Ляонин. В конкурсе приняли участие магистранты вузов провинции Ляонин и ряда других провинций. Конкурс охватил в этом году 15 вузов, собрав 401 участника. В номинациях «Дошкольное образование», «Начальное образование», «Среднее образование гуманитарного профиля» и «Среднее образование естественно-технического профиля» конкурс проходил в онлайн-формате, участники конкурса в каждой номинации проходили четыре задания: дизайн занятия, отчёт о тематическом исследовании, отчёт по обзорным исследованиям, тематические исследовательские работы. Магистранты второго года обучения Института китайского языка ДУИЯ Сунь Цзя и Цзо Ин получили третье место в номинации «Начальное образование» по дизайну занятия, их товарищ по Институту китайского языка Хань Сяоянь получила третью премию в категории «Среднее образование гуманитарного профиля» по дизайну занятия; магистрант первого года обучения специальности «Китайский как иностранный» Лю Цзюйфэй получил третью премию в номинации «Среднее образование гуманитарного профиля» по тематическим исследовательским работам. Магистрант первого года специальности «Теоретическая и прикладная лингвистика» Ма Цянь и магистрант второго года обучения Института китайского языка Сюэ Нань получили призы в группе «Среднее образование гуманитарного профиля» по дизайну занятия.

Успех участников, представляющих ДУИЯ, в данных конкурсах доказывает, что в постэпидемическую эпоху сотрудники специальности «Китайский как иностранный» активно продвигают исследования и инновации в работе по обучению китайскому языку как иностранному. В процессе подготовки магистрантов ДУИЯ будет повышать качество практического обучения магистрантов, прилагать усилия для подготовки специалистов высокого уровня, обладающих практическими навыками и инновационным мышлением.

Оригинальный текст: Лю Синь

Перевод: Сюэ Вэньцзин