В целях решительного претворения в жизнь решений XX съезда ЦК КПК и решения воспитательных задач, днём 7 июня партийная организация Института русского языка провела тематическое мероприятие: «Верность Партии и новые достижение»; мероприятие прошло в рамках программы взаимодействия вузов и административных ведомств и было направлено на поддержку развитию Русской улицы района Сиган в г. Далянь.
Секретарь партийной организации Института русского языка Лян Сяонань вместе с руководителями Управления культуры и туризма района Сиган и партийным активом преподавателей Института русского языка ДУИЯ провели рабочую поездку на Русскую улицу у моста Шэнлицяо в районе Сиган (г. Далянь). Эта улица считается точкой отсчёта истории Даляня и является первой улицей в русском стиле, построенной в конце XIX в. – начале XX в. На улице сохранилось более тридцати зданий, построенных свыше 100 лет назад. С 2023 года народное правительство района Сиган начало проект масштабной реконструкции историко-культурных памятников. Обновлённая Русская улица как важная часть этого проекта привлекает сотни тысяч жителей и гостей города.
По итогам поездки прошла рабочая встреча, в которой приняли участие преподаватели Института русского языка ДУИЯ, начальник Управления культуры и туризма района Сиган Дин Лили, её заместители Лян Дань, Ван Люсинь и сотрудники районного Отдела инвестиций. Участники встречи обменялись впечатлениями и предложениями по итогами посещения Русской улицы и обсудили сферы возможного сотрудничества. В будущем стороны планируют наладить долгосрочное сотрудничество в изучении истории и культуры России и Китая, совместной подготовке практически ориентированных специалистов на базе вуза, в практике студентов и выпускников на базе компаний и административных ведомств, в привлечении инвестиций, в сфере молодёжных инноваций и предпринимательства, дизайна и разработке культурных продуктов.
После встречи Дин Лили вручила сертификаты о прохождении практики преподавателям и студентам, которые оказывали переводческие услуги во время посещения Русской улицы.
В ходе мероприятия члены партийного актива Института русского языка использовали академические преимущества вуза, активно откликнулись на призыв «Делать дела на благо народа, служить местному развитию». Партийная организация Института русского языка будет проводить подобного рода мероприятия по взаимодействию с местными властями в сфере культуры, будет непрерывно придавать новый смысл процессу взаимодействия вузов и административных ведомств, содействовать высококачественному развитию местной экономики посредством партийного строительства.
Оригинальный текст: Лю Ниннин
Перевод: Чэнь Фанбо