Недавно завершился Конкурс микроуроков по иностранным языкам 2023 года, совместно организованный Издательством высшего образования, Центром сетевого обучения преподавателей вузов Китая и редакцией «Иностранные языки в Китае». Награды за конкурсные работы получили 12 преподавателей ДУИЯ. Преподаватель Института русского языка Цуй Лу заняла второе место по стране в группе прочих языков и первое место в полуфинале провинции Ляонин. Преподаватели Высшей школы перевода ДУИЯ Сяо Яньцзе и У Ян получили третью премию по стране в группе английского языка бакалавриата и первую премию в полуфинале провинции Ляонин соответственно. На этом мероприятии ДУИЯ был удостоен звания «лучший организатор». Помимо этого, ещё девять преподавателей, отобранных нашим университетом, получили призы в полуфинале.
Данный конкурс широко признан в области обучения иностранным языкам, начиная с 2020 года, уже 3 года подряд считается показателем, с помощью которого можно определять уровень качества обучения и преподавателей. Конкурс призван последовательно претворять в жизнь решения XX съезда ЦК КПК, продвигать цифровизацию в области образования во всей стране и создать такую среду обучения иностранным языкам, чтобы все могли учиться в любое время и в любом месте. С марта 2023 года начался сбор работ на конкурс, всего было собрано 1160 работ от 524 вузов Китая, и 169 отобранных специалистами работ вышли во всекитайский финал.
ДУИЯ высоко ценит данное мероприятие и активно поощряет участие в нём преподавателей, каждый из которых тщательно готовил собственный микроурок. В итоге большинство участников от нашего вуза получили призы, что демонстрирует высокий уровень преподавателей ДУИЯ. Наш университет надеется, что данный конкурс сможет придать преподавателем дополнительный импульс для исследования новых теорий и моделей преподавания в аудитории. В процессе совершенствования микроуроков иностранных языков ДУИЯ активно изучает практику преподавательской работы в онлайн и офлайн-форматах одновременно и детально исследует позитивное влияние микроуроков для адаптации к развитию преподавания по иностранным языкам ДУИЯ в новую эпоху.
Оригинальный текст: Чжан Ин
Перевод: Лунь Юймин
