С окончанием 2023-2024 учебного года завершились и мероприятия по онлайн-обучению в начальных школах уезда Цюймалай провинции Цинхай, организованные отделом практики Комитета комсомола Института международных отношений ДУИЯ. За прошедший год мы убедились в силе знаний и ценности любви. В этой статье мы хотели бы поделиться нашими чувствами и радостью за достигнутое.
В прошлом году с начала осеннего семестра Институт направил 32 волонтеров из числа своих учащихся для участия в мероприятиях по поддержке малообеспеченных учащихся в бедных районах. Каждую среду во второй половине дня юные «учителя» выходили в Интернет в назначенное время, чтобы провести 45-минутный урок с учащимися начальной школы уезда Цюймалай, расположенной за тысячи километров от них. Общее время такого шефского обучения составило около 495 минут. Стремясь расширить знания детей, волонтеры подготовили множество интересных тем для уроков, например, познакомили детей с историями Лэй Фэна, Юйлая и других героев; рассказали детям о традиционных праздниках – праздниках Цинмин, Чжунцю, Дуаньу и т. д. Кроме того, мы провели семестровый курс по теме «Красный галстук – знамя пионеров», чтобы помочь учащимся лучше адаптироваться к новой роли – роли юных пионеров. Тщательно подготовленный учебный материал и интересные занятия помогли детям закрепить полученные в классе знания, усилить любовь к истории и культуре Китая.
Стремясь поддержать детей из дотационных районов, мы всем Институтом начали сбор средств «Подарим каждому его мечту, согреем каждому его сердце». Мы были тронуты всеобщим энтузиазмом. Было собрано в общей сложности 1171.43 юаня. На собранные средства были приобретены тетради для каллиграфии для всех учащихся на общую сумму 674.98 юаня. Кроме того, мы приобрели костюмы для выступлений учащихся третьего класса на общую сумму 485.47 юаня. Осталось всего 10,98 юаня. Доброта наших студентов не только позволила улучшить условия в школе, но и дала детям возможность проявить свои таланты.
За год напряженной работы мы стали свидетелями большого прогресса наших подшефных детей. Их улыбки - прекрасное зрелище и лучшее подтверждение успешности нашей работы. Благодаря нашей шефской поддержке для малообеспеченных учащихся, у волонтеров значительно улучшились навыки самовыражения, они стали лучше работать в команде. В то же время, мы на себе почувствовали, что, несмотря на непростые условия жизни в Сицзане, дети полны энтузиазма и стремления к знаниям. Трудолюбивый, простой и искренний дух и энтузиазм населения Сицзана произвел на нас сильное впечатление. В будущем мы будем неустанно работать на благо социального обеспечения в отдалённых районах, распространять охват нашей поддержки, вдохновлять больше учащихся на участие в деле шефской помощи малообеспеченным детям, привлекать больше желающих учащихся к распространению заботы на еще большее число нуждающихся детей.
Мы хотели бы поблагодарить всех преподавателей и учащихся, сумевших принять участие в этих мероприятиях. Именно благодаря совместным усилиям всех участников удалось добиться больших успехов. В будущем мы не сойдём с избранного пути, будем продолжать большую общественную работу, чтобы посеять семена любви и знаний для будущих поколений.
Пусть наши скромные дела принесут больше тепла и надежды в этот мир!
Оригинальный текст: Хоу Пэйянь
Перевод: Чжао Икунь
