Во второй половине дня 18 декабря в актовом зале состоялась церемония чествования лучших коллективов и студентов 2023-2024 учебного года. На встрече присутствовали члены партийного комитета, представители различных отделов, руководители партийных ячеек институтов и факультетов, все специалисты по воспитательной работе, представители учащихся, а также представители компаний-учредителей стипендий.
Руководители и гости вручили награды победителям конкурсов «Лучший коллектив по честному отношению к экзаменам», «Лучший коллектив по состоянию комнат в общежитии», «Лучший комитет комсомола», «Лучший студенческий союз», «Лучшая группа», «Лучшая группа по результатам учёбы», «Лучшая комсомольская ячейка», «Лучшие студенческие кадры», «Лучшие комсомольские кадры», «Лучший студент», «Лучший член комсомола», «Отличник учёбы», «Лучший индивидуальный студент по результатам общественной практики», «Представитель выдающихся учащихся-инструкторов», «Образцовый студент», «Образцовый отличник», «Образец самосовершенствования». Кроме того, объявлены лауреаты «Стипендии для выдающихся учащихся после демобилизации», «Стипендии регионального правительства», «Государственной стипендии КНР», «Стипендии корпорации «Кайюэ», «Стипендии Eglus» и «Стипендии компании «Чжихуэйцзя».
От имени учредителей социальных стипендий выступила генеральный директор корпорации «Шэнма» Чжан Лицзин, которая пожелала студентам не останавливаться на достигнутом и двигаться вперед, чтобы стать опорой своей страны.
Лауреат Государственной стипендии КНР, студент Института европейских языков Ван Цунлэй, обладатель премии «Отличный студент» и лауреат Первой стипендии ДУИЯ студент Института немецкого языка У Хунъи, лауреат Государственной стипендии КНР и стипендии для выдающихся учащихся по демобилизации Гао Хунъюй из Института русского языка ДУИЯ поделились своими историями, рассказав о силе взросления и о том, как важно стремиться к успеху.
Второй секретарь партийного комитета ДУИЯ Цун Минцай в своей речи выдвинул к учащимся четыре требования: во-первых, с учетом коренных интересов государства, молодые люди в новую эпоху должны направлять свои личные устремления на развитие страны, учащиеся ДУИЯ должны использовать языковое преимущество для усиления дискурсивной силы Китая, для увеличения вклада в строительство сообщества единой судьбы человечества. Во-вторых, важнейшей задачей является воспитание нравственных качеств, повышение сознательности и соблюдение правил поведения на кампусе, доброе отношение к окружающим, активное участие в волонтерской деятельности, защита богатства и многообразия китайской культуры, создание прочного фундамента нравственных установок. В-третьих, следует стремиться к повышению уровня профессионализма: учёба в университете способствует накоплению знаний и навыков, изучающим иностранные языки необходимо интегрировать знания в нескольких дисциплинах, знания, полученные в ходе аудиторных занятий и внеклассной практики, чтобы стать многопрофильно-компетентными специалистами. В-четвертых, необходимо активно реагировать на вызов времени: учащиеся ДУИЯ должны стать новой жизненной силой общественного развития, должны смело внедрять инновации, помогать представителям социальных низов или жителям отстающих районов, противостоять вызовам с упорством и смелостью, направить свои юношеские устремления на большое дело своего времени, взять на себя миссию национального омоложения. Полученные награды – лишь начало нового пути, руководство вуза надеется, что студенты будут помнить выдвинутые требования и усердно работать на благо иностранных языков для ДУИЯ и всей страны.
Оригинальный текст: Ван Цзямин
Перевод: Чжао Икунь
