2 июля в наш университет с дружественным визитом прибыла делегация во главе с проректором Белгородского государственного университета Н.С. Цыбулей. Гостей приняла проректор ДУИЯ Лю Фэнгуан. Во встрече приняли участие представители Международного отдела и Института русского языка.

Лю Фэнгуан отметила, что ДУИЯ обладает широко известными ресурсами в сфере интернационализации образования, имеет богатую историю и весомые достижения в сотрудничестве с Россией. В университете действует ряд платформ государственного уровня, нацеленных на взаимодействие с Россией, установлены дружественные партнёрские отношения с более чем сорока российскими высшими учебными заведениями, осуществляется всестороннее сотрудничество в сферах профессиональной подготовки, научных исследований и гуманитарного взаимодействия. Отношения ДУИЯ и БелГУ имеют уже более чем 20-летнюю историю, двустороннее сотрудничество имеет прочную основу уже принесло значительные результаты: успешно реализуются программы совместной подготовки, открыт ряд международных специализированных курсов. Достигнуты заметные успехи в образовательной деятельности и межвузовском сотрудничестве. Лю Фэнгуан выразила надежду, что в будущем оба вуза, опираясь на собственные уникальные особенности и преимущества, будут последовательно расширять сферы сотрудничества и углублять его содержание, способствуя выводу межвузовского взаимодействия на новый уровень.

Николай Цыбуля подробно рассказал об образовательном потенциале и конкурентных преимуществах Белгородского государственного университета, старейшего национально-исследовательского вуза России с более чем вековой историей. НИУ БелГУ стабильно занимает первые места среди высших учебных заведений ЦФО РФ по комплексным показателям. В университете обучается более 31, 000 студентов, в том числе, иностранные учащиеся из 49 стран мира. Вуз может похвастаться образовательными и научными достижения в областях лингвистики, информатики, регионоведения и других направлений. Он высоко оценил результаты более чем двадцатилетнего плодотворного сотрудничества между двумя вузами и выразил искреннюю готовность к дальнейшему углублению взаимодействия по самому широкому кругу треков.

После завершения встречи российская делегация во главе с Н.С. Цыбулей провела совещание с представителями Института русского языка, в ходе которого подробно обсуждалось дальнейшее углубление практического сотрудничества между двумя университетами.

Оригинальный текст: Чжан Явэнь

Перевод: Хоу Чэньсяо