8 февраля начал свою работу зимний онлайн-лагерь"Мост китайского языка: «Облачный» Китайский Новый год». Проект был запущен по инициативеЦентра языковых связей Министерства образования КНР.Непосредственное проведение мероприятие легло на плечи Базы международного продвижения китайского языка и Института китайского языка нашего университета. 537 студентов из 17 стран, включая Японию, Вьетнам, Бразилию, Таиланд и Россию, встретились в интернете, чтобы принять участие в церемонии открытия. На следующей неделе они вместе с китайцами встретят традиционный Китайский Новый год. В церемонии открытия приняли участие ректор ДУИЯ Лю Хун и руководители соответствующих отделов университета.
Ректор ДУИЯ Лю Хун через облачную платформу “Chineseplus” направила поздравления студентам и их родным с Китайским Новым годом и пожелала всем крепкого здоровья. В своем выступлении Лю Хун отметила, что в зимнем лагере вокруг темы “Китайский Новый год” тщательно разработаны соответствующие курсы и мероприятия, студенты получат незабываемые впечатления от погружения в китайскую культуру. Кроме того, она выразила
надежду, что благодаря этому мероприятию студенты смогут узнать больше о китайской культуре, улучшить свои коммуникативные навыки и уровень китайского языка, стать посланцами дружбы между Китая и странами мира.
ДУИЯ имеет 40-летний опыт работы в области образования в Китае и будет всемерно поддерживать открытую инклюзивную, международную многопрофильную концепцию развития. В новую эру международного китайского образования ДУИЯ будет с распростертыми объятиями встречать энтузиастов китайского языка со всего света.
После этого на церемонии с речами выступили Фу Цюн, заведущий Канцелярией Международной базы продвижения и распространения китайского языка ДУИЯ, и директор Института китайского языка Чэнь Цзыцзяо. Выступавшие направили учащимся искренние новогодние поздравления. Кацуми Накамура из г. Окаяма (Япония), и Ли Хоанглонг из Ханойского университета (Вьетнам) выступили в качестве представителей учащихся. Они выразили свою любовь к изучению китайского языка и надежды на успех предстоящих курсов.
В зимнем онлайн-лагере используются два метода обучения: веб-трансляция и воспроизведение видеозаписей, занятия проходят в условиях строгого соблюдения требований по профилактике и контролю эпидемии. Преподаватели и учащиеся вместе изучают красочный Китайский Новый год, знакомятся с настоящими китайскими новогодними обычаями, слушатели лагеря попрактикуются в китайском языке, изучат каллиграфию, насладятся пекинской оперой и народной музыкой и совершат виртуальную прогулку по Даляню, чтобы встретить настоящий и насыщенный китайский Новый год! (Фан Кэцзя)
Оригинальный текст: Фан Кэцзя
Переводчик: Ма Юаньбин, Чан Лидань, Тан Ни