V Санкт-Петербургский международный культурный форум проходил в Северной столице с 1 по 3 декабря 2016 года. Ректор ДУИЯ Лю Хун приняла участие в работе Форума и церемонии подписания соглашения о создании Российско-китайской ассоциации вузов культуры и искусств. Президент России В. В. Путин выступил на церемонии открытия с речью, в которой высоко оценил мероприятия, проведенные за последние три года в рамках тематических годов культуры, литературы и кино. Президент отметил, что Россия вносит большой вклад в сохранение и развитие своей национальной культуры. Ключевыми темами V Санкт-Петербургского международного культурного форума стали 25-летие СНГ, 125-летний юбилей С.С. Прокофьева, подведение итогов Года российского кино и Год экологии.
1 декабря в Российском этнографическом музее было подписано соглашение о создании Российско-китайской ассоциации вузов культуры и искусств. На церемонии подписания присутствовал заместитель министра образования РФ А.В. Журавский. В Ассоциацию войдут 18 российских и 8 китайских заведений высшего образования, в том числе Даляньский университет иностранных языков. От китайской стороны соглашение подписал партийный секретарь Пекинского университета языка и культуры господин Ли Юймин.
2 декабря ректор ДУИЯ Лю Хун приняла участие в работе секции «Народное творчество и нематериальное культурное наследие», проходившей в Государственном Эрмитаже. Она выступила с речью, в которой поблагодарила стороны за их вклад в создание Российско-китайской ассоциации вузов культуры и искусств. Как отметила Лю Хун, Ассоциация призвана содействовать сотрудничеству китайских и российских вузов культуры и искусств, а также сохранению культур двух стран. Создание данной организации имеет большое значение для развития дальнейшего многовекторного сотрудничества России и Китая в области образования.
В своем выступлении ректор также рассказала о расположенном на берегу Желтого моря Даляньском университете иностранных языков, о подготовке специалистов в Институте русского языка и о учебе российских студентов в Институте китайского языка.
3 декабря ректор Лю Хун провела встречу с директором Класса Конфуция в Санкт-Петербурге госпожой Хань Даньсин и посетила одно из занятий учебного центра.
В этот же день состоялась встреча ректора ДУИЯ с заведующей кафедрой Межкультурной коммуникации РГПУ им. А.И. Герцена профессором И.П. Лысаковой, на которой обсуждались вопросы развития сотрудничества двух университетов и подготовки специалистов.