15 июня в нашем университете состоялось заседание Совета Института Конфуция университета Окаяма Сёка (Япония) 2018 года. В совещании приняли участие ректор университета Окаяма Сёка, председатель Института Конфуция университета Окаяма Сёка господин Идзири Акио, его супруга Идзири Митико, директор Института Конфуция университета Окаяма Сёка с японской стороны Каба Кадзусигэ, директор Института Конфуция с китайкой стороны Сяо Шуан, заместитель директора с японской стороны Ли Сяони, начальник Бюро по делам Института Конфуция университета Окаяма Сёка Тан Вэнь, доцент университета Окаяма Сёка господин Идзири Хироюки, его супруга Идзири Сатоми, ректор ДУИЯ Лю Хун, председатель ректора УШОС с китайской стороны, заместитель председателя правления Института Конфуция университета Окаяма Сёка Сунь Юйхуа, и другие руководящие работники. Представители Института японского языка и института программного обеспечения ДУИЯ также приняли участие в заседании.
Сначала с приветственным словом выступила ректор ДУИЯ Лю Хун. Она от имени ДУИЯ горячо приветствовала японскую делегацию, подчеркнув, что мероприятия 10-летия Института Конфуция Университета Окаяма Сёка прошли с большим успехом. Благодаря совместным усилиям двух вузов, Институт Конфуция университета Окаяма Сёка добился больших успехов. Лю Хун также выразила уверенность в том, что нынешнее руководство с японской стороны позволит Институт Конфуция иметь блестящие перспективы развития.
С речью выступили господин Идзири Акио, заявив, что он принял участие в данном мероприятии совместно с Идзири Хироюки для того, чтобы последний, вступая в должность директора Института Конфуция, мог бы своими глазами увидеть достижения сотрудничества между нашими университетами. Института Конфуций университета Окаяма Сёка начал свою работу в наябри 2007 года. За более чем десятилетний срок, при поддержке ДУИЯ, данный Институт Конфуция добился больших успехов. По мере развития Института Конфуций, повышается авторитет и всего университета, как в Японии так в Китае. В будущем университет Окаяма Сёка будет всемерно поддерживать развитие Института Конфуция, стремясь вывести его в число лучших в стране.
В ходе заседания был заслушан отчёт о деятельности Института Конфуция в 2017 году и отчёт о бюджете Института Конфуция на 2017-2018 год, коротко озвучены достижения Института Конфуция за истекший год, определены цели работы на следующий год.
С заключительным словом выступила профессор Сунь Юйхуа. Поприветствовав приезд господина Идзири Акио с супругой, она дала высокую оценку работе и, в частности, бюджету Института Конфуция университета Окаяма Сёка. Сунь Юйхуа выразила уверенность в том, что при совместной поддержке старого и нового японского руководства, Институт Конфуция университета Окаяма Сёка будет развиваться ещё более стремительными темпами.
В ходе заседания совета стороны обменялись мнениями по текущим вопросам, определили план и направление развития Института Конфуция на ближайшую перспективу. Все это заложило прочную основу для устойчивого развития Института Конфуция университета Окаяма Сёка. (Перевод: Ван Жуй)
