11 сентября Институт Конфуция при Новосибирском государственном техническом университете и Новосибирская городская библиотека совместно провели Международную выставку детской книги «Книги Новосибирска». Доцент Юй Лицзи, писатель государственного уровня и начальник Научно-исследовательского центра по переводу и созданию детской литературы при Институте культурно-массовой работы ДУИЯ, был приглашен в Россию для участия в данном мероприятии.
Во время мероприятия Юй Лицзи прочитал лекцию под названием «Чтение для улучшения жизни». В лекции он рассказал о развитии Научно-исследовательского центра по переводу и творчеству детской литературы ДУИЯ, подчеркнул положительное значение чтения и поделился рядом эффективных методик чтения. Мероприятие прошло в конструктивной и дружественной обстановке, участники задавали множество вопросов. На книжной выставке Юй Лицзи показал российским детям красоту китайской живописи и очарование китайской культуры.
На собрании под руководством председателя Международного союза детской книги Чжан Минчжоу было решено провести Российско-китайский конкурс иллюстрированных детских книг. Юй Лицзи как представитель Научно-исследовательского центра по переводу и созданию детской литературы ДУИЯ подарил каллиграфическую надпись «Сутра сердца» российскому директору Института Конфуция при Новосибирском государственном техническом университете.
Данное мероприятие не только продемонстрировало результаты исследовательской работы ДУИЯ в сфере детской литературы, но и способствовало распространению китайской детской литературы в России, а также создало широкую платформу для сотрудничества между китайскими и российскими учеными в будущем. ДУИЯ будет продолжать укреплять международные связи и распространять китайскую культуру. Институт Конфуция нашего университета будет активно содействовать академическим и культурным связям в стране и за рубежом. Управление по делам Институтов Конфуция создаст полноценную платформу для содействия научным исследованиям Института Конфуция. (Оригинальный текст: Цзян Сянлин, перевод: Ван Сяофан)