28 декабря 2021 года в ДУИЯ состоялось Заседание рабочей группы китайского и зарубежного секретариатов УШОС. Мероприятие представляло собой специальное рабочее заседание, посвященное вопросу расширения членства в УШОС, а также расширению числа совместных направлений подготовки (плюс сельское хозяйство, медицина и юриспруденция). Заседание прошло под эгидой Департамента международного сотрудничества Министерства образования КНР, непосредственным организатором выступил секретариат УШОС в Даляньском университете иностранных языков.
В заседании участие приняла профессор Лю Хун - член китайского координационного комитета УШОС, председатель Совета ректоров УШОС (КНР), ректор Даляньского университета иностранных языков, а также профессор Л.И. Ефремова - руководитель Международного офиса УШОС, председатель с российской стороны Постоянной экспертной рабочей группы по образованию государств-членов ШОС, проректор по международному сотрудничеству Российского университета дружбы народов. Кроме того, на заседании также присутствовали руководители и ответственные лица трех вузов - Северо-Западного университета сельского и лесного хозяйства, Шанхайского университета политики и права и Пекинского университета традиционной китайской медицины. Собравшиеся обсуждали вопросы, связанные с включением трёх указанных вузов в УШОС в качестве ведущих организаций направлений профессиональной подготовки.
Лю Хун рассказала российской стороне о работе китайских вузов в рамках программ УШОС в этом году, а также познакомила с повесткой заседания рабочей группы.
Затем представители упомянутых выше вузов показали представителю российской стороны профессору Л.И. Ефремовой презентацию о собственных шагах по продвижению работы в направлениях сельского хозяйства, юриспруденции и медицины в странах-членах ШОС. Л.И. Ефремова высоко оценила позитивные усилия, предпринятые вузами в направлении развития международного образования ШОС, а также высказала предложения и замечания по работе, связанной с присоединением этих вузов к единой системе УШОС.
В заключение ректор ДУИЯ Лю Хун объявила задачи для следующего этапа работы по присоединению трёх вузов к Университету ШОС, отметив при этом, что в 2021 году исполняется 20 лет со дня создания ШОС и 10 лет со дня подписания Хартии Университета ШОС. Данное заседание становится важным шагом по расширению членства вузов направлений совместной подготовки в рамках УШОС. Ректор ДУИЯ выразила надежду, что в будущем все партнёры будут работать вместе, чтобы усовершенствовать сотрудничество вузов по направлениям сельского хозяйства, юриспруденции и медицины в странах-членах ШОС и как можно скорее завершить процесс включения указанных вузов в систему УШОС.
Оригинальный текст: Луань Тянь
Перевод: Чжао Инхун, Ван Жуйли
