Вечером 3 декабря в режиме онлайн состоялась Рабочая конференция ДУИЯ в области развития Института Конфуция в 2021 году. В ходе конференции с речами выступили ректор ДУИЯ Лю Хун и проректор Цзян Фэнчунь. На встрече также присутствовали директоры десяти институтов Конфуция, преподаватели зарубежных институтов, а также штатные преподаватели китайского языка как иностранного ДУИЯ и руководители соответствующих департаментов и институтов.
Все директоры Институтов Конфуция с китайской стороны подвели итоги проделанной работы и отчитались о противоэпидемических мероприятиях в Институтах Конфуция, ситуации с преподаванием китайского языка, культурной деятельности, международных контактах и научных исследованиях, а также высказали свои мнения и предложения по новому режиму работы Института Конфуция.
Выступающие директоры выразили университету благодарность за заботу о здоровье и безопасности преподавателей и учащихся Институтов Конфуция и за поддержку развития институтов. Они также подтвердили готовность активно выполнять программные задачи XIV пятилетнего плана, действовать единодушно, быть новаторами и пионерами образовательного сотрудничества, обеспечивая высококачественное развитие Институтов Конфуция.
Преодолев препятствия, связанные с распространением эпидемии, Институты Конфуция добились успехов, в первую очередь, благодаря усилиям китайских сотрудников, отметил проректор ДУИЯ Цзян Фэнчунь. Он подчеркнул, что в настоящее время Институты Конфуция находятся на решающем этапе переходного развития, в связи с чем он надеется, что институты смогут непрерывно наращивать научно-исследовательский потенциал, изыскивать больше местных ресурсов, расширять возможности для своего развития и открывать новые пути для интернационализации нашего университета с привлечением лучших ресурсов зарубежных университетов-партнеров Институтов Конфуция и местных вузов.
В своем выступлении ректор Лю Хун высоко оценила результаты работы Институтов Конфуция в текущем году, выразила благодарность всем сотрудникам и восхищение их самоотверженностью в период эпидемии. Ректор отметила, что в процессе укрепления доминирующей роли китайской стороны в продвижении Институтов Конфуция на новом историческом этапе, все отделы университета и Институты Конфуция должны вооружиться новым мышлением, усовершенствовать механизмы, действовать смело и инновационно.
Каждое подразделение и каждый институт должны объединить преимущества и уникальные ресурсы своих направлений подготовки, стремясь помочь развитию Институтов Конфуция. В качестве эффективной платформы для интернационализации Институт Конфуция должен взаимодействовать с институтами, с Управлением по делам Институтов Конфуция и Базой теории и практики международного образования в сфере обучения китайскому языку, с Центром сотрудничества китайского и иностранных языков при Министерстве образования КНР и Международным образовательным фондом китайского языка, а также с двумя университетами-партнерами.
На встрече была уточнена основная позиция университета в развитии Института Конфуция, обозначен новый механизм развития, заложена основа для характерного, качественного и устойчивого развития Института Конфуция в новую эпоху.
Оригинальный текст: Гао Хан
Перевод: Ли Янь, Ли Юйянь, Тан Ни
