先日、第28回遼寧省教育情報化交流活動の結果が発表された。本学の6人の教員が入賞し、そのうち、4人が二等賞、2人が三等賞であった。受賞リストは以下の通り：

今回の受賞は、本学の教員の確かな情報化指導能力と管理レベルを十分に証明するものであり、本学が教育改革を深め、教育管理を革新してきた成果を直接反映するものでもある。本学は教育と指導の情報化を非常に重視しており、情報化インフラを改善するために絶えず投資を増やしている。研修の実施、教育・研究活動の実施などを通じて、教員の情報化応用能力を向上させ、情報技術と教育・指導の深い融合を促進し、教員と学生に、より便利で効率的な教育・学習環境を提供してきた。

次のステップとして、本学は真剣に大会の経験を総括し、引き続き教員の情報化応用能力の育成と訓練を強化し、教員のデジタルリテラシーとスキルを向上させ、情報化と教育指導の深い融合を促進し、情報化指導の質を継続的に向上させる予定である。 （張莹）

翻訳：日本語学院　徐佳

校正：日本語学院　小野寺潤