稿件来源:国际交流处 图片来源:国际交流处
2011-10-21 次
10月17日下午,副院长刘宏会见意大利锡耶纳外国人大学副校长阿莱桑德罗•巴尔杜奇等一行四人,国际交流处、俄语系相关部门负责人陪同参加了会见。双方就两校合作事宜进行了广泛而深入的会谈。
刘宏副院长首先对客人的到访表示热情的欢迎。会见中,刘宏副院长介绍了我校的基本情况和我校在国际交流方面的特点。刘宏副院长着重介绍了意大利语专业的发展情况:我校于2006年创建了意大利语语言文学专业,是国内为数不多的意大利语人才培养单位。目前,我校已与意大利博洛尼亚大学和意大利贝加莫大学建立了校际交流关系,每年将三、四年级部分学生派往两所大学学习,截至2011年9月共派出31名学生赴意大利留学。 巴尔杜奇副校长也介绍了锡耶纳外国人大学的办学特色、办学理念、专业及学科设置、人才培养模式等情况。锡耶纳外国人大学是外国人学习意大利语言和文化的专业类语言大学,是意大利具有意大利语水平认证资质的三所大学之一。锡耶纳外国人大学的优势是在于它在对外国人教授意大利语的教学法研究和教材编订与出版方面。巴尔杜奇副校长对我校在办学方面取得成绩给予了很高的评价,特别在对外汉语及意大利语办学方面取得的成绩给予了充分的肯定。他提出此次访问我校旨在与我校建立校际合作关系、设立交换留学生项目,并促进两校教师间的定期交流和科研合作。 双方互作介绍之后,刘宏副院长提出我校和锡耶纳外国人大学在意大利语和汉语办学方面有很多相似之处,存在着广阔的合作空间。刘宏副院长希望我校能定期派师生去锡耶纳外国人大学进修意大利语;在全球学习汉语的热潮中,锡耶纳外国人大学师生也能到我校进修汉语。刘宏副院长指出在意大利语教材建设和教学法研究方面,双方可以进行交流与合作,实现资源互补。刘宏副院长提议为两校加深彼此了解,双方可在我校意大利语系学生中间开展第二课堂活动,希望两校成为东西方文化沟通的桥梁。 巴尔杜奇副校长表示愿意与托斯卡纳大区里其他几座城市的大学沟通,协助搭建我校与意大利间的校际交流平台。他提出在此次访问之后将尽快向锡耶纳外国人大学校长汇报,争取在十月底、十一月初左右与我校进行一次视频会议,进一步商谈合作的具体事宜,包括师生交流项目、教材开发和教学法研究等。 会见结束后,巴尔杜奇副校长为俄语系意大利语专业四十余名师生进行了一场生动精彩的讲座。他用图文并茂的形式介绍了锡耶纳市作为托斯卡纳大区的重要城市,拥有两所意大利著名大学:锡耶纳大学和锡耶纳外国人大学,其中锡耶纳外国人大学更是以其独特性、专门化、高水平在世界范围内的意大利语教学领域享有盛誉。他还详细的介绍了锡耶纳外国人大学的专业方向和课程设置,并认真回答了学生们的提问。整场讲座现场气氛热烈,给意大利语专业师生留下了深刻印象。 在我校访问期间,巴尔杜奇副校长还参观了图书馆及俄语系,对我校基础设施及配套设施建设给予了高度评价。(汪海洪)
相关链接: 锡耶纳外国人大学始建于1917年,1992年正式成为大学。大学的科研和教学机构包括:意大利语言文化学院、人文科学系、语言学中心、意大利语外语资格证书中心。它是意大利有认证意大利语水平资格的三所大学之一(其他两所为佩鲁贾外国人大学和罗马第三大学)。现在,锡耶纳外国人大学的教学对象也从语言课程的学生扩展到了本科、硕士及博士等课程的学生,除了全年开设的常规意大利语语言课程如马可波罗项目课程之外,锡耶纳外国人大学还开设了既面向本国学生,又面向外国学生的三年制本科课程,如意大利语言与文化等,以及两年制硕士生课程-语言科学与文化交流方向。锡耶纳外国人大学内设的CILS(语言水平证书考试中心)所颁发的证书在欧盟及世界上都得到认可。同时锡耶纳外国人大学还设有意大利语教学资格证书考试中心(DITALS)。锡耶纳外国人大学的优势是在于它在对外国人教授意大利语的教学法研究和教材编订与出版方面。
责任编辑:徐莉