稿件来源:汉语国际推广基地办公室 图片来源:汉语国际推广基地办公室
2011-12-30 次
12月26日下午,由国家汉办主办,我校汉语国际推广多语种大连基地承办的“2011年外国本土汉语教师来华教材培训日本、印尼、菲律宾团”结业典礼在我校旅顺校区机关楼607会议室隆重举行。院长孙玉华、汉语国际推广基地办公室主任姜凤春、日本代表团领队藤冈安纪子女士、菲律宾仙朝峩中华中学校长吴海棉先生,以及来自日本、印尼、菲律宾的学员共93人参加了本次结业典礼,典礼由我校副院长刘宏主持。
结业典礼上,院长孙玉华发表致辞并为学员代表颁发了证书。她向培训学员顺利结业表示热烈的祝贺。她说,语言是各国人民间沟通的桥梁,实现不同国家、不同民族间的人文交流和互相理解,首先要借助于语言。对外汉语推广事业作为一种新兴的文化载体,是促进国际间交流的重要平台。汉语教师作为中华文化的传播者,将中华文化传播到世界各地的使命任重而道远。希望学员回国后,将所学知识学以致用,为培养更多汉语教学人才和中外文化交流贡献力量。 随后,日本代表团领队藤冈安纪子女士、菲律宾仙朝峩中华中学校长吴海棉先生分别代表本国学员讲话。他们对我校领导及工作人员的热情招待表示衷心的感谢,对培训教师精湛的业务素养表示高度的赞扬。他们表示回国后将会以更大的热情投入到对外汉语教育事业中,希望以后还有机会来到美丽的大连,感受生机勃勃的大外校园。 此次教材培训由对外汉语教材介绍与观摩、中华文化体验课、文化考察、学员成果展示四个部分组成。汉学院副院长潘先军教授对培训教材做了总体介绍。《快乐汉语》由汉学院教师周艳芳、胡志凌担任讲解,《汉语乐园》由汉学院教师陈子骄、王燕明担任讲解《长城汉语》由文化传播学院教授肖莉担任讲解。学员成果展示由汉学院教师刘川平、汪灵灵、王松岩、王端担任评审。中华文化体验课开设了国画和中国结制作。学员们深深地被中国文化的魅力所吸引,争先恐后地展示自己的作品并与老师合影留念。 文化考察期间 学员们主要参观了星海广场、滨海路、老虎滩海洋公园、旅顺历史博物馆等景点,并在宏济大舞台为学员呈现了一台具有中国传统特色的艺术表演。演出节目形式多样如高空杂技、川剧表演、京剧《新贵妃醉酒》、《三岔口》等剧目,学员们被演员的精彩表演深深折服,表演现场掌声连连。演出结束后,学员代表上台再次向国家汉办、我校的领导老师及工作人员表示感谢。最后,学员们穿上京剧服装,拍照留念。演出在一片温馨祥和的氛围中落下帷幕。 此次培训恰逢圣诞节,我校在平安夜为学员们举办了一场别开生面的联欢会,学员们载歌载舞,活动现场热闹非凡。学员们表示,虽然他们身处异国他乡,却深切的感受到大外师生给予的温暖关怀。 临行前,在基地餐厅学员们与工作人员一起包饺子,在体验中华民俗的同时,也把我们之间浓厚的友情融在其中。(李思奇、杨琳)
责任编辑:徐 莉